Servicio de Información Comunitario sobre Investigación y Desarrollo - CORDIS

Aviso jurídico

La información proporcionada en este sitio web está sujeta a una cláusula de exención de responsabilidad, un aviso de derechos de autor y normas relativas a la protección de datos de carácter personal.


Cláusula de exención de responsabilidad

Este sitio web contiene información así como el software y los medios audiovisuales en los que se gestiona o está contenida esa información (en sentido individual y colectivo, la «Información»), todo lo cual es facilitado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea (la Oficina de Publicaciones ) en nombre de la Comisión Europea. Nos esforzamos para que la información sea actual y exacta. Si se nos avisa de la existencia de un error, procuraremos corregirlo.

No obstante, la Oficina de Publicaciones niega toda responsabilidad con respecto a los materiales de este sitio web. Estos materiales:

  • Ofrecen información exclusivamente de carácter general, sin intención de reflejar las circunstancias concretas de ningún particular o entidad
  • No son necesariamente exhaustivos, completos, exactos ni actualizados
  • En ocasiones, ofrecen vínculos a sitios externos sobre los que la Oficina de Publicaciones no tiene control alguno y, por tanto, no admite responsabilidad de ningún tipo
  • No pretenden ofrecer asesoramiento profesional ni jurídico (si necesita ese tipo de servicio, diríjase siempre a un profesional debidamente cualificado).

Tenga en cuenta que no puede garantizarse que la versión de un documento disponible en línea se corresponda exactamente con el texto aprobado oficialmente. La única fuente auténtica y con validez jurídica es el Diario Oficial de la Unión Europea (su edición impresa o bien, desde el 1 de julio de 2013, la versión electrónica publicada en el sitio web de EUR-Lex).

Nos esforzamos por reducir al mínimo las alteraciones debidas a errores técnicos. Sin embargo, es posible que algunos datos o alguna información que se encuentre en nuestro sitio web se hayan creado o estructurado en archivos o formatos que podrían contener errores, y por tanto no podemos garantizar que tales problemas no lleguen a interrumpir o afectar de algún otro modo a nuestro servicio. La Oficina de Publicaciones niega toda responsabilidad con respecto a esos problemas, o a las consecuencias de estos, a raíz de haber consultado este sitio web o algún sitio externo enlazado.

La finalidad de la presente cláusula de exención de responsabilidad no es sortear ningún requisito establecido en ninguna ley aplicable de ámbito nacional ni negar la responsabilidad civil por cuestiones en las que la ley no permita negarla.

Arriba

Aviso de derechos de autor

© Unión Europea, 1994-2018

Salvo donde se indique lo contrario, se autorizan la descarga y la reproducción de documentos o de información disponible en el sitio web de CORDIS, para uso personal o para su difusión comercial o no comercial, siempre que se incluya la mención correspondiente:


Dicha autorización no se extiende a los materiales de texto o artísticos (dibujos, fotografías, sonido, vídeo, etc.) incluidos en este sitio web cuando se indique que los derechos de autor correspondientes pertenecen a terceros. En tales casos, se deberá obtener autorización para reproducir tales materiales directamente del titular de los derechos de autor.

Todos los logotipos y las marcas registradas también están excluidos del permiso general mencionado. En el sitio web de CORDIS se emplean iconos que son obra de GLYPHICONS.com y que son difundidos conforme a la licencia Attribution 3.0 Unported de Creative Commons (CC BY 3.0) .

En caso de duda relativa a los derechos de autor, con vistas a la reutilización de documentos o información de CORDIS, dirija su consulta a esta dirección de correo electrónico: op-copyright@publications.europa.eu

Arriba

Declaración de confidencialidad sobre la protección de los datos personales

Introducción

La política de protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de sus datos personales por las instituciones europeas se basa en el Reglamento (CE) nº 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000, y es lícita a la luz del artículo 5(a) de este Reglamento.

El trabajo de la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea se basa en la Decisión 2009/496/CE del Parlamento Europeo, el Consejo, la Comisión, el Tribunal de Justicia, el Tribunal de Cuentas, el Comité Económico y Social y el Comité de las Regiones de 26 de junio de 2009 relativa a la organización y al funcionamiento de la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea.

Esta declaración atañe a sus datos personales procesados mediante el sitio web de CORDIS. En este contexto, su información personal podrá utilizarse de acuerdo con esta Declaración de Confidencialidad

Algunas páginas de CORDIS contienen enlaces a otros sitios web. La Oficina de Publicaciones niega toda responsabilidad por las políticas y prácticas relacionadas con la confidencialidad que se apliquen en los sitios web de terceros.

Arriba

¿Por qué recogemos, almacenamos y procesamos sus datos?

Sus datos personales se recogen para que la Oficina de Publicaciones le permita usar los servicios de CORDIS, en concreto recibir notificaciones por correo electrónico sobre información nueva o actualizada, para publicar noticias y eventos y para recibir publicaciones por correo. De manera ocasional, se le invitará a cumplimentar cuestionarios relativos a aspectos concretos del servicio. En ellos no se piden datos personales, a menos que el usuario decida facilitarlos voluntariamente.

Sus datos personales solo se utilizarán con este propósito.

Las tareas y el funcionamiento de la Oficina de Publicaciones se determinan en la Decisión 2009/496/CE.
El tratamiento de sus datos personales se basa en el artículo 5, letra a), del Reglamento (CE) n.º 45/2001, según el cual «el tratamiento de datos personales solo puede efectuarse si es necesario para el cumplimiento de una misión de interés público en virtud de los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas o de otros actos legislativos adoptados sobre la base de los mismos o es inherente al ejercicio legítimo del poder público conferido a la institución o al organismo comunitario o a un tercero a quien se comuniquen los datos».

Los datos personales recogidos se tratan con arreglo al Reglamento citado anteriormente.

Arriba

¿Qué datos recogemos y procesamos?

Para registrar un usuario en CORDIS, el servicio MyAccount precisa que se cumplimenten los siguientes campos obligatorios: nombre de usuario, contraseña, nombre propio, apellido(s), dirección de correo electrónico e idioma preferido.

Las siguientes funciones de CORDIS precisan datos personales adicionales (*=obligatorio):

CORDIS Wire: Persona de contacto: tratamiento, nombre y apellido(s)*, dirección de correo electrónico* y número de teléfono; Datos de la organización: nombre de la organización*, sitio web de la organización, calle, código postal, ciudad y país*. Esos datos se necesitan para informar a los usuarios de la fuente de las noticias y eventos que se envían a través de la aplicación.

Suscripciones a revistas: nombre y apellido(s) y/o nombre de la organización*, tipo de organización*, función en la organización*, dominios de interés*; dirección postal a la que mandar las revistas: calle*, código postal*, ciudad* y país*.

Arriba

¿Cuánto tiempo conservamos sus datos?

Sus datos personales se conservan únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con el objetivo de su obtención o seguir procesándolos, y siempre y cuando esté registrado en los servicios de CORDIS.

Su perfil de usuario y sus datos se borrarán si no inicia sesión en algún servicio de CORDIS en dos años.

Arriba

¿Cómo protegemos sus datos?

Todos los datos en formato electrónico (correos electrónicos, documentos, volúmenes de datos subidos, etc.) se almacenan en los servidores de la Comisión Europea, en los de la Oficina de Publicaciones o en los de sus contratistas; las operaciones de estos cumplen con las normas de seguridad de las Decisiones 2017/46 de 10 de enero de 2017 y 2015/443 de 13 de marzo de 2015 de la Comisión Europea.

Los contratistas de la Oficina de Publicaciones están vinculados por cláusulas contractuales específicas respecto de toda operación de tratamiento de sus datos en nombre de la Comisión y por obligaciones de confidencialidad derivadas de la transposición de la Directiva 95/46/CE.

La Oficina de Publicaciones y sus contratistas han creado, revisan y actualizan periódicamente procedimientos físicos, electrónicos y administrativos adecuados para proteger la información recogida, garantizar su seguridad, velar por su correcta utilización e impedir el acceso no autorizado a la misma.

El personal de la Oficina de Publicaciones y sus contratistas con acceso a datos personales tienen la obligación de protegerlos con arreglo a la presente declaración de confidencialidad, por ejemplo, no empleándolos para otro fin que el de prestar los servicios que se le hayan encomendado.

Aunque no podemos garantizar la seguridad de los datos transmitidos por Internet, se ofrecen protocolos seguros (https) en el sitio web.

Corresponde al usuario proteger la confidencialidad de su contraseña y datos de carácter personal.
Nosotros nunca le pediremos su contraseña, excepto cuando desee entrar en el sitio web.

Arriba

¿Quién tiene acceso a sus datos y a quién se le comunican?

No se publica ninguno de sus datos personales, excepto los datos de contacto proporcionados por los contribuidores de CORDIS Wire mostrados en el sitio web junto a los artículos remitidos para su publicación.

El acceso a sus datos se facilitará al personal autorizado de acuerdo con el principio de «necesidad de conocer». Dicho personal está obligado a respetar acuerdos de confidencialidad legales y, en caso necesario, otros acuerdos adicionales.

Los datos reunidos se gestionan de manera confidencial. Solo los utilizan el personal pertinente de la Oficina de Publicaciones y sus contratistas para los fines previstos en la presente Declaración de Confidencialidad.

El sitio web público de CORDIS y su repositorio están alojados en la Unión Europea por un contratista de la Oficina de Publicaciones bajo un contrato firmado por el consorcio de Intrasoft International y Everis Spain de 2b rue Nicolas Bové, L-1253 Luxemburgo.

Sin el acuerdo previo de la persona interesada, no se publicará información personal a terceras partes, sin perjuicio de su posible trasmisión a organismos responsables de tareas de control o inspección efectuadas conforme a la normativa de la UE.

En cambio, sí que podrían transmitirse a órganos responsables de funciones normativas, de supervisión o inspección de conformidad con la legislación de la UE, por ejemplo, OLAF (Oficina Europea de Lucha contra el Fraude) o a equipos que efectúen investigaciones administrativas.

Arriba

¿Cuáles son sus derechos y cómo puede ejercerlos?

Según el Reglamento (CE) n.º 45/2001, puede acceder a sus datos personales, rectificarlos y/o eliminarlos en caso de ser incorrectos o estar incompletos.

Para ejercer su derecho a corregir o eliminar datos debe dirigirse al Responsable de la protección de datos y si fuera necesario al Supervisor Europeo de Protección de Datos utilizando la información de contacto indicada en la sección VIII.

También puede solicitar que borremos completamente su información personal, siempre y cuando se liquiden todas las cuestiones pendientes relativas a nuestra relación. Esto implica que concluirán todos los servicios y derechos de acceso que puedan estar relacionadas con esta información.

Para proteger su confidencialidad y seguridad, tomaremos las medidas correspondientes para verificar su identidad antes de conceder acceso o de efectuar correcciones.

Arriba

Información de contacto

Si desea acceder a su información personal, corregirla o eliminarla, puede hacerlo usted mismo en Internet o bien comunicarse con el CORDIS Help Desk .

Si quiere hacer observaciones o preguntas, expresar sus preocupaciones o presentar una denuncia sobre la recogida y utilización de sus datos personales, no dude en ponerse en contacto con el responsable del tratamiento de los datos.

Responsable del tratamiento de los datos (Data Controller): Jefe de la unidad «EU Bookshop y CORDIS en la Oficina de Publicaciones: cordis@publications.europa.eu .

Responsable de la protección de datos (RPD) de la Comisión Europea: data-protection-officer@ec.europa.eu .

Supervisor Europeo de Protección de Datos (SEPD): edps@edps.europa.eu .

La información personal incluida en los registros de proyectos y los resultados de investigaciones se rige de acuerdo a la sección X descrita más abajo.

Arriba

Dónde encontrar información más detallada

El responsable de la protección de datos de la Comisión Europea publica un registro de todas las operaciones en las que se procesan datos personales.

Puede consultar el registro en: http://ec.europa.eu/dpo-register

Este procesamiento concreto se ha notificado al RPD con la referencia siguiente: DPO-1332.

Arriba

Datos de carácter personal relacionados con registros de proyectos y resultados de investigaciones

Algunos registros en el repositorio de CORDIS pueden contener información personal remitida a la Unión Europea para su publicación, por ejemplo, como información relativa a la participación en un proyecto de investigación o innovación financiado con fondos europeos.

En aras de la transparencia necesaria en una administración pública moderna, y con el fin de facilitar el contacto con quienes participan en las investigaciones financiadas por la UE y en sus correspondientes resultados, en CORDIS se publican los datos de contacto de esas personas. Esta información se considera de carácter público de acuerdo con la Decisión 2006/291/CE, Euratom de la Comisión de 7 de abril de 2006 relativa a la reutilización de información de la Comisión, y CORDIS la publica de buena fe tal y como fue remitida por la Comisión Europea.

Los datos de carácter personal de dichas personas solo podrán emplearse para ponerse en contacto con ellas por asuntos relacionados con su función. Por tanto, todo tratamiento de esa información de manera incompatible con ese propósito (por ejemplo, difusión o publicación en otros medios, publicidad directa y solicitudes de información que no se ajusten a los asuntos señalados) es ilícito y puede dar pie a las consecuencias previstas en la legislación vigente.

Si CORDIS publica sus datos de carácter personal en relación con este contexto, puede consultar información sobre el tratamiento que se dará a sus datos en la Declaración de Confidencialidad que figura en el Portal del participante .

Arriba

Análisis web y archivos de registro

CORDIS puede reunir, guardar y utilizar los tipos siguientes de información de carácter personal:
Información sobre su ordenador y sobre sus visitas y usos de este sitio web (incluida su dirección IP, su localización geográfica, tipo y versión de navegador, sistema operativo, sitio web de origen, duración de la visita, páginas consultadas, navegación por el sitio y otros pormenores). Ninguno de esos datos se utiliza para identificarle personalmente.

Arriba

Política relativa al correo electrónico

CORDIS sigue la política de enviar a sus usuarios únicamente aquellos mensajes de correo electrónico que ellos mismos hayan solicitado. En todo mensaje de CORDIS se indica el servicio que lo ha enviado y la manera de cambiar sus preferencias al respecto.

También podemos comunicarnos por correo electrónico con usted en circunstancias especiales, por ejemplo, para realizar un anuncio general importante o informar de un cambio significativo en un servicio de CORDIS que usted utiliza.

En la medida de lo posible, las direcciones de correo electrónico en posesión de CORDIS no se publican «a la vista de todos» para evitar a los robots recolectores de direcciones y el consiguiente spam o correo basura. Se dispone de un formulario de contacto (MailAnon) que permite a los usuarios enviar correos sin que se muestre su dirección.

Arriba

Cookies

Una cookie es información enviada por un servidor web a un navegador web y almacenada por éste. Esa información se reenvía al servidor cada vez que el navegador solicita una página a dicho servidor. De este modo, el servidor web puede identificar y rastrear el navegador.

En el sitio web, CORDIS puede utilizar cookies tanto para sesiones específicas como de tipo «persistente». Las primeras permiten rastrear al usuario mientras navega por el sitio web, realizar tareas analíticas y registrar de forma temporal el estado de un servicio.
Las persistentes hacen posible que nuestro sitio web le reconozca en su visita siguiente, por ejemplo, «recordando» su nombre de usuario para acceder nuevamente.

Las cookies de cada sesión se borran de su ordenador una vez cierra su navegador. Las cookies persistentes, en cambio, quedan guardadas en su ordenador hasta que las borre o bien hasta que se cumpla una fecha de caducidad predeterminada

CORDIS no permite el uso de cookies de terceros.

Arriba

Última actualización: 2017-12-21

Síganos en: RSS Facebook Twitter YouTube Gestionado por la Oficina de Publicaciones de la UE Arriba