Skip to main content
European Commission logo print header

Article Category

Inhalt archiviert am 2022-12-02

Article available in the following languages:

Technische Bekämpfung schädigender und belästigender Einflüsse am Arbeitsplatz

Die Europäische Kommission, GD V, hat vor kurzem den Schlußbericht über die "Bewertung, Vermittlung und Messung der Auswirkungen der Ergebnisse des fünften Forschungsprogramms über technische Bekämpfung schädigender und belästigender Einflüsse an den Arbeitsplätzen und in der ...

Die Europäische Kommission, GD V, hat vor kurzem den Schlußbericht über die "Bewertung, Vermittlung und Messung der Auswirkungen der Ergebnisse des fünften Forschungsprogramms über technische Bekämpfung schädigender und belästigender Einflüsse an den Arbeitsplätzen und in der Umgebung von Anlagen der Eisen- und Stahlindustrie" veröffentlicht. Das fünfte Forschungsprogramm der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) über "Technische Bekämpfung schädigender und belästigender Einflüsse an den Arbeitsplätzen und in der Umgebung von Anlagen der Eisen- und Stahlindustrie" umfaßte den Zeitraum von 1984 bis 1994 und die Finanzierung von 86 Forschungsprojekten mit durchschnittlich 300.000 ECU. Die Veröffentlichung ist in sechs Abschnitte unterteilt: - Einführung, einschließlich der Programmziele und Bewertungsmethode; - Bewertung des Programms nach Bereichen: Luft, Wasser, Abfall und Mülldeponie und Lärm; - Analyse des Programms, einschließlich Beantwortung der Frage, ob die Ziele erreicht wurden; - Gegenwärtige und zukünftige Forschungsanforderungen; - Schlußfolgerungen und Empfehlungen. Die wichtigsten Schlußfolgerungen des Berichts sind wie folgt: - Zu den Stärken des Programms gehören der Anteil der industriellen Beteiligung, die transeuropäische Kooperation und multidisziplinäre Integration; - 64% der Projekte erreichten den größten Teil ihrer ursprünglichen Ziele; - Es ist unklar, in welchem Ausmaß die Forschung über lindernde Maßnahmen zur Verbesserung bestehender Reinigungstechniken durch zukünftige Programme beibehalten werden kann; - Die Forschung über vorbeugende Maßnahmen wird in zukünftigen Forschungsprogrammen enthalten sein; - EGKS-Industrien sind zurückhaltend bei der Prüfung neuer Reinigungstechnologien, wie z. B. Biotechnologie. Die Empfehlungen des Berichts unterstreichen die Tatsache, daß das Forschungsprogramm ein sehr spezifisches Instrument war. Angesichts des bevorstehenden Transfers aller EGKS-Aktivitäten in die Europäische Gemeinschaft mit dem Auslaufen des EGKS-Vertrags im Jahre 2001 muß die EGKS-Forschung auf Gebieten wie diesem nun offen gestaltet werden, um dem erweiterten Rahmen der allgemeinen Forschungspolitik der Europäischen Union gerecht zu werden und gleichzeitig ausreichend finanzielle Unterstützung für die spezifischen Bedürfnisse dieses Sektors zu bewahren. Der Bericht fordert die Einrichtung von Überbrückungsfonds und entsprechenden Abmachungen für den Transfer und die Integrierung der EGKS-Forschungsaktivitäten in das FTE-Rahmenprogramm.