Objectif The EEEL project has improved knowledge and awareness of Best Practice for e-content localisation. It documented Best Practice through 15 to 20 in-depth Case Studies, which were developed in collaboration between leading practitioners and their customers.Based on research for these Case Studies, the project team in collaboration with a leading management consultancy developed robust scenarios and Best Practice Models. These were made available to companies for self-evaluation and for use by consultants and service suppliers to help e-content publishers with strategic and tactical planning.The project supported the sharing of the expertise and experience of the localisation industry with European businesses, building common understanding and consensus within the European e-business and e-content communities on how to exploit more fully the opportunities of the multilingual and multicultural European market. The project also conducted active and widespread dissemination of the Best Practice Case Studies Models, published in seven European languages and presented at a number of Web-based and live dissemination events. Programme(s) IS-ECONTENT - Multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the Information Society 2001-2005 Thème(s) AL2 - Action Line 2: Enhancing content production in a multilingual and multicultural environment Appel à propositions Data not available Régime de financement ACM - Preparatory, accompanying and support measures Coordinateur IBM Business Consulting Services Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Woluwedal, 22 1932 St Stevens Woluwe Belgique Voir sur la carte Coût total Aucune donnée Participants (6) Trier par ordre alphabétique Trier par contribution de l’UE Tout développer Tout réduire Bowne Royaume-Uni Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Queen Victoria Street, 60 EC4N 4TR London Voir sur la carte Coût total Aucune donnée GlobalSight Europe Ltd Irlande Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse South County Business Park 18 Leopardstown - Dublin Voir sur la carte Coût total Aucune donnée Hitext SA Belgique Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Boulevard de la Cambre, 33 1000 Brussels Voir sur la carte Coût total Aucune donnée Idiom Technologies UK Limited Royaume-Uni Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Quatro House, Frimley Road GU51 2UJ Camberley, Fleet Voir sur la carte Coût total Aucune donnée SDL Pays-Bas Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Industrieplein, 3 7550 AG Hengelo Voir sur la carte Coût total Aucune donnée Xerox UK Ltd Global Knowledge and Language Service Royaume-Uni Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Enterprise centre, Bessemer Road GU16 7ER Surrey Voir sur la carte Coût total Aucune donnée