Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch Deutsch
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS
Exploring Tribal Representation across American Indian-produced radio in US Reservation and Urban Contexts

Article Category

Article available in the following languages:

Radio als Stimme marginalisierter Bevölkerungsgruppen

Indigene Radiosender stärken die Stimme unterrepräsentierter Gemeinschaften. Dies wurde während der COVID-Krise deutlich, als indigene Sender in den Vereinigten Staaten eine Schlüsselrolle bei der Weitergabe von Informationen und beim Schutz der Bevölkerung spielten.

In vielen Teilen der Welt werden indigene Völker(öffnet in neuem Fenster) weiterhin ausgegrenzt. Ein Ausdruck dieser Ausgrenzung ist die Unterrepräsentation in den etablierten Medien. Minderheiten haben es oft schwer, sich Gehör zu verschaffen, oder sie müssen feststellen, dass ihre Kultur karikiert oder missverstanden wird. Das Kommunalradio hat sich daher zu einem wirkungsvollen Instrument für marginalisierte Gemeinschaften entwickelt, mit dem sie sich selbst vertreten, für sie wichtige Themen diskutieren und ein Gefühl der Solidarität vermitteln können. Dieses Phänomen erregte die Aufmerksamkeit von Katie Moylan, außerordentliche Professorin an der Universität Leicester(öffnet in neuem Fenster) im Vereinigten Königreich und Projektkoordinatorin von TRR(öffnet in neuem Fenster). „Ich hatte mich zuvor mit der Rolle des kommunalen Rundfunks für Gruppen mit Migrationshintergrund in Irland befasst und begonnen, für ein Buch, an dem ich arbeite, über kommunale Radios in Nordamerika zu recherchieren“, erklärt sie. „Mir wurde schnell klar, dass ich nicht über das Kommunalradio in Nordamerika schreiben kann, ohne das indigene Radio mit einzubeziehen.“

Repräsentanz durch Radio

Das TRR-Projekt, das mit Unterstützung der Marie-Skłodowska-Curie-Maßnahmen(öffnet in neuem Fenster) durchgeführt wurde, ermöglichte Moylan die Recherche und den Besuch von Radiosendern, die von indigenen Stämmen in Arizona, Oklahoma und Südkalifornien betrieben werden. „In den Vereinigten Staaten gibt es zwischen 50 und 70 von Stämmen betriebene Stationen“, erklärt sie. „Das klingt nach viel, aber es gibt 574 anerkannte Stammesgemeinden.“ Moylan recherchierte die Programminhalte der Sender und befragte die Verantwortlichen zu ihrer Arbeit, um mehr darüber zu erfahren, wie sich die Angehörigen der Stammesgruppen selbst darstellen. Sie konnte sich ein Bild davon machen, wie diese Sender organisiert sind, angefangen bei der Finanzierung bis hin zur Programmgestaltung. Dabei wurden Gemeinsamkeiten in den Inhalten und Praktiken indigener Radiosender festgestellt, wie etwa die Bedeutung von Selbstbestimmung und Resilienz. Moylan konnte auch feststellen, dass bei den verschiedenen Radiosendern gemeinschaftsbildende Strategien verfolgt werden, wie beispielsweise traditionelles Geschichtenerzählen und Grußworte an Mitglieder der Gemeinschaft. Eine wichtige Gemeinsamkeit war auch die Bereitstellung von kulturell relevanter Unterstützung bei gleichzeitiger Stärkung der Stammeswerte, und das mit wenigen Mitteln.

Die Bedeutung von Kommunikation

Mit dem Ausbruch der COVID-Pandemie im März 2020 änderte sich jedoch alles. Obwohl einige von Moylans Besuchen vor Ort zwangsläufig abgesagt werden mussten, konnte sie dennoch aus erster Hand erfahren, wie entscheidend die Rolle des indigenen Rundfunks in Zeiten der Krise ist. „Viele Stammesgemeinschaften sind an Unsicherheit und den Umgang mit schwierigen Situationen gewöhnt“, fügt sie hinzu. „Das bedeutete, dass sie anfangs besser auf die Pandemie vorbereitet waren. Die Sender setzten schnell Protokolle wie Handdesinfektionsmittel und Ellbogenstöße als Begrüßung um.“ Sie lieferten den gefährdeten Bevölkerungsgruppen lebenswichtige Nachrichten und Gesundheitsinformationen zu einer Zeit, in der viele Fehlinformationen über andere Kanäle verbreitet wurden. „Das indigene Radio war für viele dieser Kommunen oft die erste Anlaufstelle“, sagt Moylan. „Die Stammesradios haben ihr Programm schnell angepasst, indem sie zum Beispiel Stammessitzungen live übertrugen.“ Moylan arbeitet derzeit an der Fertigstellung einer Online-Karte der Radiosender der amerikanischen Ureinwohner, um den Forschenden ein besseres Verständnis dafür zu vermitteln, wo sich die Radiosender der Stämme befinden, und um einen Link zu den live gestreamten Inhalten in Echtzeit herzustellen. Ihre Forschungsergebnisse hat sie mit Fachleuten aus dem Bereich Stammesradio ausgetauscht, und ihre Arbeit wird durch ihre Online-Artikel(öffnet in neuem Fenster) frei zugänglich sein. Viele der untersuchten Konzepte, wie zum Beispiel Strategien zur Entkolonialisierung einschließlich der Programme in der Erstsprache, lassen sich auch hervorragend auf andere Kontexte übertragen, etwa auf die Situation indigener Gruppen in Europa, wie die Sami(öffnet in neuem Fenster), sowie auf Minderheiten wie die Roma(öffnet in neuem Fenster). „Die COVID-Pandemie hat deutlich gemacht, dass wir eine bessere Vernetzung brauchen“, fügt Moylan hinzu. „Die kommunikative Rolle dieser indigenen Radiosender findet wirklich Anklang, und ich denke, seit ich diese kommunikativen Methoden in Aktion gesehen habe, bin ich auch eine bessere Lehrerin geworden.“

Entdecken Sie Artikel in demselben Anwendungsbereich

Mein Booklet 0 0